Prawdopodobnie krążek produkowany w NRD. Niestety trudno jest się dogadać ze sprzedającym 😦
Kategoria górne
Krążki do gotowania mleka (i nie tylko) z otworem odprowadzającym pęcherzyki powietrza bezpośrednio w górę.
#40 milk saver…
Jednostronny, spiralny układ odprowadzenia powietrza z jednym, z okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.
- wymiary :: średnica = 87,5 mm; grubość = 16 mm
- materiał :: ceramika
- znaki szczególne :: awers = spiralny, wgłębny kanalik; rewers = 7 wierszowy wypukły tekst:
NILSEN
MILK SAVER
PLACE IN POT
THIS SIDE UP
USE MODERATE HEAT
PREVENTS BOILING OVER
MADE IN AUSTRALIA
co w wolnym tłumaczeniu na język polski brzmi:
Nilsena
wygaszacz mleka
proszę w garnku
umieścić tą stroną do góry
zapobiega wykipieniu/przegotowaniu
wyprodukowano w Australii - producent :: Nilsen (Australia)
- data produkcji :: n/n
- projektant :: n/n
- dystrybutor :: n/n
- opakowanie :: n/n
- miejsce pozyskania :: Australia (interenet)
P.S. :: rewers krążka ma mniejszą średnicę, a ścianki boczne są pochyłe.
#34 kipichron…
Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z górnym, centralnym otworem odprowadzającym.
- wymiary :: średnica = 70 mm; grubość = 15,5 mm
- materiał :: ceramika (porcelana)
- producent :: n/n
- data produkcji :: n/n
- projektant :: n/n
- dystrybutor :: n/n
- opakowanie :: n/n
- miejsce pozyskania :: Polska (internet)
anti-monte-lait…
W internecie znalazłem poniższe zdjęcie krążka do gotowania mleka. Służył za jedną z ilustracji do zamieszczonego tam tekstu… (nic ciekawego z mojego punktu widzenia, tekst nieciekawy bo poniższa fotografia interesująca bardzo).
Przedstawia ona metalowy, emaliowany krążek z jednostronnym, pierścieniowym układem odprowadzenia powietrza z jednym, okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.
Krążak taki sam jak ten z mojego kredensu, tyle tylko że ma inny napis na nadruku. Tutaj w okrąg wpisano w trzech wierszach „IDÉAL Anti-Monte-Lait PATEMAIL”.
#27 anti-monte-lait
Jednostronny, pierścieniowy układ odprowadzenia powietrza z jednym, okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.
- wymiary :: średnica = 81 mm; grubość = 11 mm
- materiał :: metal, emalia
- znaki szczególne :: awers = jedno pierścieniowe (niepełne) wypukłe przetłoczenie z centrycznie umieszczonym nadrukiem: w okręgu wpisany trójwierszowy, francuskojęzyczny napis „IDEAL Anti-Monte-Lait BREVETE”; rewers = jedno pierścieniowe (niepełne) wklęsłe przetłoczenie z centrycznie umieszczonym nadrukiem: w okręgu wpisany trójwierszowy, francuskojęzyczny napis „IMPORTÉ DE BELGIQUE”
- producent :: n/n (Francja)
- data produkcji :: n/n
- projektant :: n/n
- dystrybutor :: n/n
- opakowanie :: n/n
- miejsce pozyskania :: Belgia (internet)
#23 milk saver
Jednostronny, spiralny układ odprowadzenia powietrza z jednym, z okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.
- wymiary :: średnica = 86,5 mm; grubość = 14 mm
- materiał :: ceramika
- znaki szczególne :: rewers = czterokolorowa grafika przedstawiająca głowę krowy z kwiatkami w pysku
- producent :: Holkham Pottery Limited (Wlk. Brytania)
- data produkcji :: n/n
- projektant :: grafikę na rewersie zaprojektowano i wykonano w postaci nadruku w Witley Press Ltd. w Hunstanton
- dystrybutor :: n/n
- opakowanie :: kartonowe pudełko z barwnym nadrukiem i okrągły wycięciem na frontowej ściance
- miejsce pozyskania :: Wielka Brytania (internet)
PS :: awers krążka ma mniejszą średnicę, a ścianki boczne są pochyłe.
PS2 :: krążek dotarł do mnie w oryginalnym, nienaruszonym (99%) opakowaniu. wynika z tego, że obdarowana nim osoba nawet go nie otworzyła… czyli da się żyć bez niego 😉
płytka…
Wpis w Wiadomościach Urzędu Patentowego nr 9/1939 s. 460
Informuje on o udzieleniu Pinkasowi Speiserowi z Tarnopola patentu na „płytkę, zapobiegającą wykipianiu i przypalaniu się mleka”. Wniosek patentowy zgłoszony 30 stycznia 1935, a prawa do patentu udzielono z dniem 6 sierpnia 1936 r.
W tym przypadku nie wątpliwości, że patetnt dotyczył krążka do gotowania mleka. W internecie jest bowiem dostępny jego opis patentowy.
klupoki.com 