
klupoki.com doczekały się oficjalnej wizytówki 🙂
Krążki do gotowania mleka z mojego klupokowego kredensu.

klupoki.com doczekały się oficjalnej wizytówki 🙂


Jednostronny, pierścieniowy układ odprowadzenia powietrza z bocznym kanałem odprowadzającym.



Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi. Wklesłe wnętrze „obwarzanka” po obu stronach jest pochyłe w stronę otwory odprowadzającego powiertrze.

Krążek zakupiony w internecie jako „boil-over preventer”.


Jednostronny, pierścieniowy układ odprowadzenia powietrza z bocznym kanałem odprowadzającym.



Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

Krążek pakowany jest w przezroczystą „kieszonkę” z tworzywa sztucznego naklejoną na tekturowy blister. Na odwrocie blistra umieszona jest informacja o sposobie użytkowania w 7 językach. W wolnym tłumaczeniu jej brzmienie jest następujące:
Kipichron
Chroni sosy i gotowane płyny, takie jak mleko lub gotujący się makaron przed wykipieniem. Po prostu połóż go na dnie rondla. Wykonany z bezpiecznego żaroodpornego szkła.




Jednostronny, gładki układ odprowadzenia powietrza z bocznym otworem odprowadzającym.
Krążek posiada łańcuszek do zawieszenia go na brzegu garnka. Całość jest pakowana w tekturowe pudełko z uchylanym wieczkiem. Na jego wierzchu naklejona została etykieta pokazująca sposób umieszczania krążka w garnku.

Na wewnętrznej stronie wieczka od pudełka naklejono instrukcję użytkowania z grafiką pokazującą zalety użytkowania krążka.

Tekst w instrukcji informował o tym, że:
Umieść Strażnika w rondlu i zaczep łańcuch na jego krawędzi. Zapobiega wykipieniu, przypaleniu lub przywieraniu do garnka płynnych potraw, mleka, zup, kakao lub potraw dla dzieci. Używaj umiarkowanej temperatury.
Na koniec zamieszczono niezrozumiały do końca slogan reklamowy:
To Brownie w kuchni
Być może chodzi tu o (znanego w kulturze brytyjskiej) dobrego duszka, skrzata domowego, który pomagał w pracach domowych.
Na etykiecie odbito fioletowym tuszem dodatkową informację dla potencjalnych użytkowników:
Mały ogień dla mleka


Dwustronny, gładki system odprowadzania powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.