Kategoria dwustronne

Krążki do gotowania mleka (i nie tylko) posiadające dwie powierzchnie robocze… dzięki temu można było łatwiej było używać krążka.

#103 ¿…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z górnym, pobocznym otworem odprowadzającym.

  • wymiary :: średnica = 70,0 mm; grubość = 1o,0 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = wklęsły napis dwurzędowy Koche nicht über
  • producent :: n/n (Niemcy/Austria?)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :; n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Niemcy (internet)

#102 bolli alarme…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 79,5 mm; grubość = 16 mm
  • materiał :: stal nierdzewna
  • znaki szczególne :: awers = wygrawerowany znak marki iGenietti; rewers = wygrawerowany znak marki iGenietti
  • producent :: n/ny (ChRL)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: Paola Carallo – designtrip
  • dystrybutor :: IPAC Italy Spa (Włochy)
  • opakowanie :: kartonowy blister z dwustronnym kolorowym nadrukiem, obciągnięty folią termokurczliwą
  • miejsce pozyskania :: USA (internet)
Logotyp marki i Genietti wytłoczony po obu stronach krążka.

Krążek zakupiony w USA, pakowny był w opakowanie z folii termokurczliwej z kartonowym blistrem z napisami w języku włoskim. Krążek com do formy i użytego blistra jest identyczny z tym krążkiem. Inne jest tylko logo na nim wybite. W tym przypadku jest ono identyczne z tym użytym na blistrze.

opakowanie krążka

PS. Krążek mimo masywnej formy jest pusty w środku. Na rewersie opakowania pokazano, że może służyć również jako podkładka pod łyżkę podczas gotowania i pod niewielki garnek tej samej marki.

awers blistra
rewers blistra

#101 milksaver…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Dwustronny, gładki układ odprowadzenia powietrza z dwoma bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 82,0 mm; grubość = 11 mm
  • materiał :: ceramika
  • znaki szczególne :: awers = czterokolorowa (czarno, brązowo, beżowo, zielona) grafika przedstawiająca sylwetkę pasącej się krowy; rewers = współśrodkowe, wklęsłe pierścienie o różnej szerokości, pomiędzy pierwszym i drugim pierścieniem umieszczone dwa wypukły napisy, łukowato wygięte: HONITON [górny napis] i DEVON [dolny napis]
  • producent :: Honiton Pottery Ltd. (Wlk. Brytania)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :; n/n
  • dystrybutor :; n/n
  • opakowanie :: kartonowy blister z dwustronnym, jednobarwnym (zielonym) nadrukiem
  • miejsce pozyskania :: Wielka Brytania (internet)

PS :: Krążek zapakowany jest w kartonowo-plastikowy blister.

awers blistra
rewers blistra

Na jego rewersie umieszczono „instrukcję obsługi” o następującej treści:

Daisy The Milksaver to proste urządzenie wykonane z ceramiki zgodnej z normą B.S. 4860. Odporne na detergenty i mycie w zmywarce pomaga uniknąć kosztownej katastrofy jaką może być wykipienie gotowanego mleka.

Jak używać Daisy

Za każdym razem gdy gotujesz mleko włóż Daisy na dno rondla – i żeby Daisy mogła wykonywać swoją pracę polegającą na zagotowaniu mleka – nie używaj zbyt dużego ognia. Daisy szybko zaczyna wszczynać awanturę, gdy sytuacja robi się zbyt gorąca; gada coś w rondlu i każe ci zdjąć go z ognia. Potrafi zagotować pintę mleka w rondlu wypełnionym nie więcej niż do 3/4 objętości i na średnim ogniu.

#100 anti monte lait…

retrotechnoteka Dodaj komentarz

Bardzo chciałem aby ten setny w kolekcji krążek był wyjątkowy… moje marzenie w pełni się spełniło.

awers
rewers

Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z centralnym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.

  • wymiary :: średnica = 66,0 mm; grubość = 18,0 mm 
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = wklęsłe pole podzielone na krzyż wypukłymi „żeberkami”; pomiędzy nimi wpisane wkoło dwa wypukłe napisy ANTI MONTE LAIT (górny) i dwuliterowy skrót S.M. na dole; rewers = wklęsłe pole z centralnie umieszczonym otworem i trzema okrągłymi wypustkami wokół niego.
  • producent :: S.M.(?) (Francja)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :; n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Francja (internet)

Wypustki na rewersie są niższe od rantu wgłębienia, na dodatek są jedynym miejscem na krążku bez szkliwa. Świadczy to o tym, że raczej miały znaczenie w procesie szkliwienia i wypalania a nie ogrywały żadnej roli przy gotowaniu mleka.

#99 milch hüter…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 74,5 mm; grubość = 14,5 mm 
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = stylizowany, wypukły relief przedstawiający czterolistną koniczynę, od góry i od dołu dwa dopełniające powyższy motyw łukowate, wypukłe napisy: MILCH na górze i HÜTER ma dole.
  • producent :: n/n (Niemcy)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Niemcy (internet)

#97 milchalarm…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = awers 69,0 mm, rewers 73,0 mm; grubość = 15,5 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = stylizowany, wypukły relief przedstawiający postać ludzką z przystawioną do ust tubą, od góry i od dołu dwa dopełniające powyższy motyw napisy, skrót D.R.W.Z. na górze i MILCHALARM ma dole.
  • producent :: n/n (Niemcy)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :; n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: internet

#96 ¿…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Dwustronny, gładki system odprowadzania powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = awers 69,5 mm, rewers 72,5; grubość = 15,0 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = stylizowany, wypukły relief przedstawiający garnek ustawiony na kuchence z którego kipi mleko; rewers = stylizowany, wypukły relief przedstawiający garnek ustawiony na kuchence w którym widoczny jest włożony krążek i gotujące się, niekipiące mleko
  • producent :: n/n (Niemcy?)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Górny Śląsk, Polska (internet)