čuvar mlijeka…

mirovina.hr

W każdej kuchni znajdował się strażnik mleka
Matej Markovinovič 18. sierpnian 2022.

Strażnik mleka Boral był regularnie używany do podgrzewania mleka, syropów, gotowania makaronów i gulaszy oraz do wielu innych zastosowań. Był to kawałek szkła wyprodukowany przez fabrykę szkła laboratoryjnego Boris Kidrič w Puli, który zapobiegał wykipieniu płynu z garnka.

Foto: Barbara Jurišič, mirovina.hr

Strażnik mleka wykonany był z ognioodpornego szkła boralowego, który znajdował się w każdej kucni. To przydatny gadżet, który pomagał kucharzom zapobiegać wykipieniu płynów z garnka.

„Umieszczony na dnie garnka strażnik mleka Boral eliminuje wykipienie i umożliwia spokojne gotowanie mleka, syropu, makaronu, pitnej czekolady itp. Strażnik mleka wykonany jest z ognioodpornego szkła Boral i jako taki może być używany bez żadnych środków ostrożności” – mówiła instrukcja użytkowania.

Za produkcję strazników mleka odpowiedzialna była fabryka szkła laboratoryjnego Boris Kidrič w Puli, która oprócz ówczesnego rynku jugosłowiańskiego sprzedawała swoje produkty także w krajach europejskich, takich jak włochy, Francja, Niemcy, Szwecja i Polska.

Firma została kupiona przez Niemców w latach 90-tych [XX wieku], jednak do dziś działa pod nazwą Tvornica stakla Duran Pula [pol. fabryka szkła Duran Pula].

krążek z obrzeżem…

W Wiadomościach Urzędu Patentowego nr 19/1995 s. 5 znajduje się poniższy wpis:

Jest to wpis informujący o zgłoszeniu patentu. Patentu niezwykle dziwnego… bo jak się temu przyjrzeć to jest to odwrócony do góry nogami talerzyk / pokrywka /wieczko… jak zwał tak zwał. Zgłaszający albo nigdy nie widział na oczy w pełni funkcjonującego krążka do gotowania, albo coś przekombinował. Brak bowiem jest otworu (bocznego lub górnego) przez który mogłyby „uchodzić” pęcherzyki powietrza , zgromadzonego pomiędzy dnem naczynia a krążkiem.

Warto by jeszcze przetłumaczyć z języka zgłoszenia patentowego na nasze to co zapisano ukrywając to pod symbolami literowymi oraz cyferkami w nawiasach.

A1(21) 302485 = ogłoszenie o zgłoszeniu wynalazku o numerze (zgłoszenia) 302485
(22) 94 03 04 = zgłoszenie w dniu 4 marca 1994
6(51) A47J 27/60 = 6 edycja Międzynarodowej Klasyfikacji Patentowej, nr MKP A47J 27/60
(75) Klemens Oswald, Bielsko Biała = twórca i zgłaszający patent to Klemens Oswald, Bielsko Biała
(57) Wynalazek… = skrótowy opis wynalazku: Wynalazek…

Niestety nie udało mi się znaleźć informacji jakich ośmiu zastrzeżeń miał dotyczyć ten patent. Z innego wpisu na stronie Urzędu Patentowego (dostęp dnia 22 stycznia 2024 r.) wynika, że zgłoszenie otrzymało nr P.302485 jednak „decyzja o wydaniu prawa została wygaszona”.

przyrząd zabezpieczający przed wykipianiem płynów…

Wpis w Wiadomościach Urzędu Patentowego nr 5/1925 s. 455

Wzór użytkowyW dniu 13 lutego 1925 roku Alfred Grabowski z Łodzi zgłosił do rejestracji opracowany przez siebie „przyrząd zabezpieczający przed wykipianiem płynów”. Zarejestrowano go z dniem 16 maja 1925 pod numerem 218. Również tym przypadku brak opisu nie pozwala jednoznacznie określić czy mamy do czynienia z krążkiem do gotowania.

przyrząd zabezpieczający wszelkie płyny…

Wpis w Wiadomościach Urzędu Patentowego nr 12/1925 s. 1430

Wzór użytkowy nr 349 zgłoszony do rejestru przez Józefa Fidlera z Warszawy w dniu 10 października 1925 r. i zarejestrowany z dniem 30 listopada 1925 r. Brak opisu nie daje pełnej gwarancji, że było to urządzenie w typie krążka do gotowania.

#23 milk saver


Jednostronny, spiralny układ odprowadzenia powietrza z jednym, z okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.

  • wymiary :: średnica = 86,5 mm; grubość = 14 mm
  • materiał :: ceramika
  • znaki szczególne :: rewers = czterokolorowa grafika przedstawiająca głowę krowy z kwiatkami w pysku
  • producent :: Holkham Pottery Limited (Wlk. Brytania)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: grafikę na rewersie zaprojektowano i wykonano w postaci nadruku w Witley Press Ltd. w Hunstanton
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: kartonowe pudełko z barwnym nadrukiem i okrągły wycięciem na frontowej ściance
  • miejsce pozyskania :: Wielka Brytania (internet)

PS :: awers krążka ma mniejszą średnicę, a ścianki boczne są pochyłe.

PS2 :: krążek dotarł do mnie w oryginalnym, nienaruszonym (99%) opakowaniu. wynika z tego, że obdarowana nim osoba nawet go nie otworzyła… czyli da się żyć bez niego 😉

#22 kipichron…


Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 75,5 mm; grubość = 16 mm
  • materiał :: ceramika
  • znaki szczególne :: awers = wypukła podkowa otoczona od góry i dołu łukowatymi napisami, „ILIN” na górze i pod podkową, w dwu wierszach, ZNAK OCHR. oraz „KIPICHRON”
  • producent :: nieznany [ewentualnie ILIN (?)] (Polska)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :; n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Polska (internet)

PS :: krążek trafił do mnie dzięki Jakubowi od Igraszek z czasem.

płytka…

Wpis w Wiadomościach Urzędu Patentowego nr 9/1939 s. 460

Informuje on o udzieleniu Pinkasowi Speiserowi z Tarnopola patentu na „płytkę, zapobiegającą wykipianiu i przypalaniu się mleka”. Wniosek patentowy zgłoszony 30 stycznia 1935, a prawa do patentu udzielono z dniem 6 sierpnia 1936 r.

W tym przypadku nie wątpliwości, że patetnt dotyczył krążka do gotowania mleka. W internecie jest bowiem dostępny jego opis patentowy.