tejőr…

bolt.mvgyosz.hu

Strażnik mleka

[…]
Wykonane z ceramiki, płaskie, okrągłe. Umieść produkt na dnie garnka. Wydanym ∂źwiękiem poinformuje, że ciecz się zagotowała
[…]

PS. Strażnik mleka znaleziony w internetowym sklepie Węgierskiego Krajowego Stowarzyszenia Osób niewidomych i Niedowidzących. Forma krążka (a raczej jej brak 😉 ) widoczna na zdjęciu sugeruje, że wykonywany on jest ręcznie przez jakiegoś rzemieślnika lub wręcz rękodzielnika.

tejőr…

lathatarbolt.hu

Ceramiczny strażnik mleka

Opis

Łatwość użycia.
Umieść urządzenie na spodzie stopy. Gdy płyn zacznie wrzeć, urządzenie zasygnalizuje.
Łatwe do czyszczenia.
Materiał: ceramika
Średnica: 45 mm

PS :: Krążek do gotowania mleka, znaleziony węgierskim sklepie internetowym. Specjalizuje się on w narzędziach i przedmiotach dla osób niedowidzących. Obecnie jednak produkt ten, choć widoczny na stronie sklepu, ma status „wyprzedane”.

#33 boil alert…


Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi. Obie wklęsłe powierzchnie wewnątrz „obwarzanka” są pochyłe w stronę otworu odprowadzającego.

  • wymiary :: średnica = 83,5 mm; grubość = 16,5 mm
  • materiał :: ceramika
  • znaki szczególne :: awers = pośrodku czerwony nadruk 212°
  • producent :: Trend Pacific (Japonia)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor: Trend Pacific (USA) [?]
  • opakowanie :: kartonowe pudełko z czerwonym nadrukiem i okrągły wycięciem na jednej z płaszczyzn
  • miejsce pozyskania :: USA (internet)

PS :: Na rewersie opakowania umieszczono oprócz danych dystrybutora krótką instrukcję używania

Umieść krążek w czajniku/rondlu z wodą. Po
osiągnięciu punktu wrzenia bąbelki wywołują odgłos stukania. ostrzegając użytkownika do oszczędzania energii poprzez unikanie przedłużonego czasu wrzenia.

PS2 :: Z powyższej instrukcji wynika, że krążek był przeznaczony do gotowania wody, pełniąc tą sama rolę, co gwizdek w czajniku.

#32 milk saver…


Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi. Wklęsłe wnętrze „obwarzanka” po obu stronach jest pochyłe w stronę otwory odprowadzającego powietrze.

  • wymiary :: średnica = 83,5 mm; grubość = 15,5 mm
  • materiał :: szkło żaroodporne
  • znaki szczególne :: awers = wypukła znak firmowy w postaci konturowo zarysowanej „soczewki” z wpisanym w nią dwuwierszowym napisem SOLIDEX FRANCE; nad znakiem firmowym jednowierszowy, wypukły napis MILK SAVER; pod znakiem łukowato poprowadzony wypukły, jednowierszowy napis Regd Trade Mark.
  • producent :: Société Industrielle des Vetements Solidex (Francja)
  • data produkcji :; n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: MURELL Ltd (Wlk.Brytania)
  • opakowanie :: kartonowe pudełko z trójbarwnym nadrukiem
  • miejsce pozyskania :: Wielka Brytania (interenet)
Wypukły napis widoczny na awersie.

PS :: Na rewersie opakowania umieszczono oprócz danych dystrybutora krótką instrukcję używania „doprawioną” reklamowymi sloganami.

Wyprodukowany w Solidex Heatproof Glass krążek umieszczony na dnie rondla automatycznie
zapobiega kipieniu. Gdy rozpoczyna się gotowanie, płytka wydaje wibrujący dźwięk.
Można ją stosować do mleka, kakao, wszelkich warzyw, makaronów i innych past lub płynów.
Przezroczysty, higieniczny i łatwy w czyszczeniu, jest dobrodziejstwem dla zapracowanej gospodyni domowej i jest niezastąpiony w kuchni.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty podgrzej wyłącznie dno garnka.

#31 milk saver…


Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi. Wklesłe wnętrze „obwarzanka” po obu stronach jest pochyłe w stronę otwory odprowadzającego powiertrze

  • wymiary :: średnica = 83,5 mm; grubość = 15,5 mm
  • materiał :: szkło żaroodporne
  • znaki szczególne :: awers = wypukły, łukowato zapisany napis SOVIREL FRANCE, wyrazy rozdzielone są nierozpoznanym znakiem graficznym
  • producent :: Société Industrielle des Vetements Solidex ? (Francja)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: MURELL Ltd (Wlk.Brytania)
  • opakowanie :: kartonowe pudełko z trójbarwnym nadrukiem
  • miejsce pozyskania :: Wielka Brytania (internet)
Napis widoczny na awersie, pomiędzy wyrazami nierozpoznany znak graficzny.

Niezrozumiała dla mnie jest rozbieżność pomiędzy nazwą umieszczoną na opakowaniu „Solidex” i na krążku „Sovirel”.

PS :: Na rewersie opakowania umieszczono oprócz danych dystrybutora krótka instrukcję używania „doprawioną” reklamowymi sloganami.

Wyprodukowany w Solidex Heatproof Glass krążek umieszczony na dnie rondla automatycznie
zapobiega wykipianiu. Gdy rozpoczyna się gotowanie, płyta wydaje wibrujący dźwięk.
Można go stosować do mleka, kakao, wszelkich warzyw, makaronów i innych past lub płynów.
Przezroczysty, higieniczny i łatwy w czyszczeniu, jest dobrodziejstwem dla zapracowanej gospodyni domowej i jest niezastąpiony w kuchni.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty podgrzej wyłącznie dno garnka.

Murell Ltd, London…

Ze zdziwieniem zaobserwowałem, że francuskie krążki do gotowania były importowane do wielkiej Brytanii. Ze znalezionych w internecie szczątkowych informacji wynika, że potentatem w tym względzie była londyńska firma Murell Ltd. Po sieci krąży wiele zdjęć krążków z oryginalnymi kartonowymi opakowaniami w których były sprzedawane. Prawdopodobnie jakaś część ich wywędrowała do USA, Wszak można je kupić o na znanym zagranicznym serwisie aukcyjnym od sprzedawców ze Stanów.

Udało mi się w sieci znaleźć też próbę usystematyzowania (skatalogowania) krążków, pudełek oraz ich wzajemnego powiązania. Jedyna różnica w tym wszystkim to zmieniający się adres firmy Murell. Jednak w tej próbie skatalogowania nie uwzględniono jednego opakowania, które znajduje się w moim kredensiku.

Czytaj dalej „Murell Ltd, London…”