#73 milk saver…


Jednostronny, spiralny układ odprowadzenia powietrza z jednym, z okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.

  • wymiary :: średnica = 88,5 mm; grubość = 15,5 mm
  • materiał :: ceramika
  • znaki szczególne :: rewers = 6 wierszowy wypukły tekst na wklęsłym owalnym polu: 
    PREVENTS
    BOILING OVER
    SAVE MILK
    PLACE IN SAUCEPAN
    THIS SIDE UP 
    USE MODERATE HEAT (ten wiersz jest łukowaty)
    co w wolnym tłumaczeniu na język polski brzmi: 
    Zapobiega wrzeniu i wykipieniu wykipieniu mleka Umieścić w garnku tą stroną do góry Używaj średniego/umiarkowanego ciepła
  • producent :: n/n (Australia)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Australia (internet)

¿…

Kolejny obrazek zawieszony w przestrzeni internetu… na dzień dzisiejszy już nawet przeglądarka Googla go nie pokazuje.

Krążek, prawdopodobnie francuski powielający formę zapoczątkowana przez Rodrey’a ale w postaci metalowego odlewu. No chyba że jest to odkówka z bardzo grubej blachy… jednak tego na razie nie rozstrzygnę. Na oko bardziej mi to na odlew z lekkiego stopu wygląda.

anti monte-lait…

Kolejny obrazek, który pojawił się na chwilę w necie… i zniknął bezpowrotnie. A przedstawiony na nim francuski krążek ma ciekawą konstrukcję. Ma pierścieniowy układ odprowadzania powietrza z trzema górnymi otworami. W swojej formie przypomina kipichron opatentowany w Polsce (1935 r.) przez Pinkasa Speisera z Tarnopola.

¿…

Przeszukiwanie internetu przynosi czasem zaskakujące efekty. Poniżej jeden z przykładów. Obrazek znaleziony w necie, istniejący niejako sam sobie… widoczny jest tylko w wyszukiwarce Googla. Nie ma do niego odnośnika, strona na której był umieszczony już nie funkcjonuje.

Widoczne dwa ceramiczne kipichorny są niezwykłe z dwóch powodów. Po pierwsze mają nieznany mi dotychczas pierścieniowy system odprowadzania powietrza. Wklęsłe kanaliki przecięte są średnicowym kanalikiem. Na jego końcach ma otwory odprowadzające powietrze spod kipichronu ku górze. Po drugie mając identyczny układ odprowadzający, krążki są w dwóch rozmiarach. Ta druga cecha to też rzadkość spośród tych ok 200 różnorakich wzorów krążków, które są mi znane na chwilę obecną.

#70 hlídač vody…


Jednostronny, pierścieniowy układ odprowadzenia powietrza z bocznym kanałem odprowadzającym.

  • wymiary :: średnica = 80,5 mm; grubość = 4,5 mm
  • materiał :: stal nierdzewna
  • znaki szczególne :: awers = trzy wklęsłe pierścienie połączone wklęsłym kanałem odprowadzającym; rewers – trzy wypukłe pierścienie połączone wypukłym kanałem odprowadzającym
  • producent :: nieznany
  • dystrybutor :: Velkoobchod Orion s.r.o., Nedošín 132, 570 01 Litomyšl (Czechy) oraz SK Orion Trade s.r.o., Pri gimnastycu 7, 940 61 Nové Zámky (Słowacja)
  • data produkcji :: po 2000 r.
  • projektant ;; n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: kartonowy blister z wielobarwnym, dwustronnym nadrukiem i naklejoną kieszonką z bezbarwnego tworzywa sztucznego
  • miejsce pozyskania :: Paczków, Polska (zakup w sklepie AGD)

Krążek zapakowany jest w kartonowy blister z przeźroczystą wytłoczką w którym go umieszczono.


Na awersie opakowania znajduje się przezroczysta wytłoczka z krążkiem. POnadto na górze qwydrukowano znak firmowy dystrybutora, słow Teta (chyba nazwa modelu lub przedmiotu) wraz z opisem że jest to:

Strażnik wody, mleka, sosów, kaszy mannej, beszamelu, ryżu, makaronu, roślin strączkowych.

Dodatkowo wydrukowano dwa slogany reklamowe:

koniec przypalonych zup i mleka.

oraz

sygnalizacja wrzenia klaśnięciem (grzechotaniem)

Na rewersie opakowania znajduje się krótki opis urządzenia. w trzech językach: czeskim, słowackim i polskim. Trn ostatni brzmi nasytępująco:

Przyrzą [sic!] – pomocnik z czasów naszych babci pomoże wam przypilnować, kiedy zacznie gotować się woda, mleko. Ponadto zapewni, że woda przy gotowaniu makaronu, roślin strączkowych nie wykipi z garnka i nie będzie potrzeba potem pracochłonnie czyścić płytę grzewczą. Wielorazowe użycie , łatwe utrzymanie.

Pod testem zamieszczono sześc fotografii z odpowiednimi podpisami.


Na stronie dystrybutora krążka http://www.oriongroup.cz brak jest tego produktu.

milk boilers…

Niezmienne zaskakuje mnie mnogość wzorów krążków do gotowania jakie odnajduję w sieci. Jednak jeśli znajduję dowód na to, że jeden producent miał takich wzorów kilka to już jest dla mnie niezrozumiałe zjawisko… Dochodzi bowiem do tego całkowita niemożność w odnajdowaniu na świecie ludzi, którzy znają ten przedmiot, nie mówiąc o takich co go używali.

Poniżej znaleziona w archiwach obrazów google fotografia pokazująca krążki z sygnaturami australijskiego wytwórcy ceramiki Wembley.