Tag #C.A.B.

C.A. Butz w Halbau (Niemcy)

#113 milchwächter…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Jednostronny, spiralny układ odprowadzenia powietrza z jednym, z okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.

  • wymiary :: średnica = 86,5 mm; grubość = 14,0 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = spiralnie uformowany wklęsły kanalik odprowadzający powietrze.; rewers = dwa wklęsłe pola jedne nad drugim, w każdym polu umieszczony wypukły napis; w łukowatym polu górnym MILCHWÄCHTER-BUTZ., w DOLNYM, łukowatym MADE IN GERMANY, pomiędzy powyższymi wklęsłymi polami dwa napisy, centralnie umieszczona cyfra 5450 – oznaczająca nr zastrzeżenia znaku towarowego (?), a poniżej w stosunku do niej znak zastrzeżenia znaku towarowego ®
  • producent :: C. A. Butz, Halbau (Niemcy) obecnie Iłowa (woj. lubuskie, Polska)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania:: Nowa Sól, Polska (interenet)

milchwächter…

retrotechnoteka Dodaj komentarz

Kora Tea Kowalska „Patrz pod nogi. O zbieraniu rzeczy” Wydawnictwo Karatkter, s. 201-202

[…]Jako kolejny obiekt należący do przeszłości, rzecz byłą i zupełnie zapomnianą, dorzucam biały krążek z porcelany ze spirala po jednej stronie. Nie z powodu estetycznych walorów ani jego rzadkości, ale jest mi go zwyczajnie żal, bo nie żadnej konkretnej nazwy. […]

Z tą nazwa to faktycznie prawda. Reszta to niedokładnie tak… ale o tym poczytacie na moim blogu… Jeszcze jedna rzecz wymaga wyjaśnienia. Autorka datuje ten obiekt na koniec XIX w. Niestety błędnie, a wynika to z błędnej interpretacji numeru umieszczonego na krążku. To nie numer uzyskanego patentu ale zastrzeżonego wzoru użytkowego. Krążki Butza (a on takim wspomina autorka) to nie wcześniej niż w latach 20stych XX wieku zaczęto produkować…

#50 milchwächter…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Jednostronny, spiralny układ odprowadzenia powietrza z jednym, z okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.

  • wymiary :: średnica = 88,5 mm; grubość = 14,5 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = spiralnie uformowany wklęsły kanalik odprowadzający powietrze; rewers = cztery wklęsłe pola jedne nad drugim, w każdym polu umieszczony wypukły napis; w łukowatym polu górnym Milchwächter – Butz; w prostokątnym napis D.R.G.M. (skrót od niemieckojęzycznego Deutsches Reichs Gebrauchs Musterschutz / pol. wzór użytkowy Rzeszy Niemieckiej); w kolejnym prostokątnym napis D.R.P. (skrót od niemieckojęzycznego Deutsches Reichpatent = pol. patent Rzeszy Niemieckiej), w najniższym, łukowatym Made in Germany.
  • producent :: C. A. Butz, Halbau (Niemcy) obecnie Iłowa (Polska)
  • data produkcji :: przed 1945
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Niemcy (internet)

milchwächter…

retrotechnoteka Dodaj komentarz

„Das Echo”, R. 44, 1925, nr 2184, s. 1480

Strażnik mleka.
Przegotowanie i spalenie mleka, artykułów spożywczych, kakao, zup, roślin strączkowych, ryżu itp. stwarza wiele kłopotów, irytacji, a jednocześnie kosztuje. Każda gospodyni domowa coś o tym wie. Strażnik mleka Butz ze spiralą, wykonany z najlepszej porcelany, zapobiega tym niedogodnościom. Małe urządzenie umieszcza się w naczyniu spiralą skierowaną w dół. Opary powstałe pod spiralą są wypychane do góry przez stożkowy otwór, niszcząc warstwę tłuszczu, pozostałe opary mogą wydostać się na zewnątrz, co zapobiega spalaniu i wrzeniu. Oznacza to, że możesz pozwolić, aby mleko gotowało się dłużej i uzyskać mleko wolne od zarazków, które jest niezbędne w pielęgnacji dziecka. H.H.

Wierny strażnik mleka.
C. A. Butz, Halbau [obecnie Iłowa],

#13 milchwächter…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Jednostronny, spiralny układ odprowadzenia powietrza z jednym, z okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.

  • wymiary :: średnica = 88,5 mm; grubość = 14,5 mm
  • materiał :: ceramika
  • znaki szczególne :: rewers = trzy prostokątne, wklęsłe pola jedne nad drugim; górne 6,5 mm x 52 mm, środkowe 7,5 mm x 26,5 mm, dolne 6,5 x 26,5 mm; w każdym polu umieszczony wypukły napis; polu górnym Milchwächter Butz, środkowym D.R.G.M. (skrót od niemieckojęzycznego Deutsches Reichs Gebrauchs Musterschutz / pol. wzór użytkowy Rzeszy Niemieckiej), dolnym D.R.P.a (skrót od niemieckojęzycznego Deutsches Reichpatent angemeldet = pol. zarejestrowany patent Rzeszy Niemieckiej)
  • producent :: C.A. Butz, Halbau (Niemcy) obecnie Iłowa (Polska)
  • data produkcji :: przed 1945
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :; internet

#12 Milchwächter…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Jednostronny, spiralny układ odprowadzenia powietrza z jednym, z okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.

  • wymiary :: średnica = 85 mm; grubość = 13,5 mm
  • materiał :: ceramika
  • znaki szczególne :: rewers = dwa centrycznie rozmieszczone wypukłe okręgi; w przestrzeni między jednym i drugi dwa (dolne i górne) wklęsłe, łukowate pola o wysokości 5 mm, w każdym z nich umieszczony wypukły napis, w górnym MILCHWACHTER – BUTZ, w dolnym MADE IN GERMANY, wewnątrz mniejszego okręgu centralnie umieszczona wypukły numer 5450
  • producent :: C.A. Butz, Halbau (Niemcy) obecnie Iłowa (Polska)
  • data produkcji :: przed 1945
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: internet