Kategoria milchkochplatte

#109 milchkochplatte…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 73,0 mm; grubość = 14,5 mm 
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = wypukły czterowierszowy napis: – METAPOR – na górze, MILCHKOCHPLATTE w drugim wierszu, DR.G.M.801115 w wierszu trzecim i 2477 na samym dole.
  • producent :: Metapor (?) (Niemcy)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :; n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Polska – podczas II Międzynarodowego Spotkania Miłośników Porcelany w Niepołomicach 7.06.2025 r.

#68 milchkochplatte…

retrotechnoteka Dodaj komentarz

Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 72,5 mm; grubość = 15,5 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = wpisany łukowato w okrąg wypukły napis Milchkochplatte; pośrodku znajduje się wypukły napis Made in Germany, na dole kolejny wpisany łukowato w okrąg wypukły napis Frauenlob
  • producent :: nieznany (Niemcy)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :; n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Polska (internet)

PS :: Boczna powierzchnia pochyła, po stronie awersu krążek ma mniejszą średnicę = 67,5 mm

milchkochplatte…

retrotechnoteka

I znowu szwajcarski serwis aukcyjny… i kolejny nieznany mi wcześniej wzór krążka…

www.ricardo.ch

ANTYCZNY PORCELANOWY KKRĄŻEK DO GOTOWANIA MLEKA

Takich *Michklopfer* używano do podgrzewania mleka, aby się nie przelewało

Gdy tylko zapukał na patelnię, mleko było przed temperaturą wrzenia.

PS :: Ciekaw co oznacza to – METAPOR – nazwa własna czy producent?

milchkochplatte – opakowanie…

retrotechnoteka

Kolejne internetowe znalezisko, tym razem oryginalnie zapakowany w papierową torebkę „Milchwunder”… w tekście na opakowaniu oprócz nazwy własnej „Milchwunder” dojrzałem określenie Milchkochplatte [pol. krążek do gotowania mleka}

www.kleinanzeigen.de

Cóż, kto jeszcze pamięta białe plasterki porcelany, które grzechotały w garnku babci, żeby mleko się nie przelewało? Tutaj jest jeden w oryginalnym opakowaniu (rozdarty w dwóch miejscach) i tym samym kawałek historii do kupienia.