#85 hlidač mleka…


Dwustronny, gładki system odprowadzania powietrza z mieszanym systemem odprowadzania powietrza. Centralnie został umieszczony niewielki otwór odprowadzający powietrze ku górze a ponadto na każdej ze stron są po dwa kanaliki doprowadzające powietrze na boki.

  • wymiary :: średnica = 72,0 mm; grubość = 17,5 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = wypukłe wyobrażenie garnka z jednym uchem z widocznym umieszczonym na jego dnie krążkiem, nad nim łukowate wklęsłe pole z wypukłym napisem w jego świetle ZAK. CHRAN., pod motywem garnka łukowato ukształtowany wklęsłe pole z wypukłym napisem HLIDAČ MLEKA, na samym dole sygnatura producenta w postaci wklęsłego, kolistego pole z umieszczona w nim wypukłą litera W; rewers = u góry niewielkie prostokątne wklęsłe pole z umieszczonym w jego świetle wypukłym numerem 2077
  • producent :: n/n (Czechy)
  • data produkcji :: przed 1939 r. (?)
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskana : Czechy (internet)
Prostokątne pole na rewersie z numerem (zastrzeżenia?) 2077.

#70 hlídač vody…


Jednostronny, pierścieniowy układ odprowadzenia powietrza z bocznym kanałem odprowadzającym.

  • wymiary :: średnica = 80,5 mm; grubość = 4,5 mm
  • materiał :: stal nierdzewna
  • znaki szczególne :: awers = trzy wklęsłe pierścienie połączone wklęsłym kanałem odprowadzającym; rewers – trzy wypukłe pierścienie połączone wypukłym kanałem odprowadzającym
  • producent :: nieznany
  • dystrybutor :: Velkoobchod Orion s.r.o., Nedošín 132, 570 01 Litomyšl (Czechy) oraz SK Orion Trade s.r.o., Pri gimnastycu 7, 940 61 Nové Zámky (Słowacja)
  • data produkcji :: po 2000 r.
  • projektant ;; n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: kartonowy blister z wielobarwnym, dwustronnym nadrukiem i naklejoną kieszonką z bezbarwnego tworzywa sztucznego
  • miejsce pozyskania :: Paczków, Polska (zakup w sklepie AGD)

Krążek zapakowany jest w kartonowy blister z przeźroczystą wytłoczką w którym go umieszczono.


Na awersie opakowania znajduje się przezroczysta wytłoczka z krążkiem. POnadto na górze qwydrukowano znak firmowy dystrybutora, słow Teta (chyba nazwa modelu lub przedmiotu) wraz z opisem że jest to:

Strażnik wody, mleka, sosów, kaszy mannej, beszamelu, ryżu, makaronu, roślin strączkowych.

Dodatkowo wydrukowano dwa slogany reklamowe:

koniec przypalonych zup i mleka.

oraz

sygnalizacja wrzenia klaśnięciem (grzechotaniem)

Na rewersie opakowania znajduje się krótki opis urządzenia. w trzech językach: czeskim, słowackim i polskim. Trn ostatni brzmi nasytępująco:

Przyrzą [sic!] – pomocnik z czasów naszych babci pomoże wam przypilnować, kiedy zacznie gotować się woda, mleko. Ponadto zapewni, że woda przy gotowaniu makaronu, roślin strączkowych nie wykipi z garnka i nie będzie potrzeba potem pracochłonnie czyścić płytę grzewczą. Wielorazowe użycie , łatwe utrzymanie.

Pod testem zamieszczono sześc fotografii z odpowiednimi podpisami.


Na stronie dystrybutora krążka http://www.oriongroup.cz brak jest tego produktu.

#67 hlídač mléka…


Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 75 mm; grubość = 12,5 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = sygnatura producenta
  • producent :: Starorolsky Porcelan Moritz Zdekauer w Stara Role (Czechosłowacja)
  • data produkcji :: po 1945 r.
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Czechy (internet)

hlídač varu mléka…

Kolejny czechosłowacki krążek do gotowania mleka…

aukro.cz

Na awersie widoczna jest sygnatura w postaci wieńca i wpisanego w niego trójwierszowego napisu ROYAL EPIAG Czechoslovakia (stylizowana litera E w napisie EPIAG jest jest niestety częściowo wytarta/nieodbita). Znakowano nią wyroby producenta porcelany Royal Epiag z Karlovych Warów, w latach 1948 – 56.

hlídač mléka…

aukro.cz

Znalezione wśród zakończonych aukcji czeskiego serwisu aukcyjnego. Sprzedawany jako… popielniczka. To bardzo częsta pomyłka. Jednak forma krażka nie pozostawia żadnych wątpliwości że był to czeski strażnik mleka. Potwierdzać to zdje się też jeden z napisów który reklamuje ogniotrwałą porcelanę medyczną (sic!) do gotowania „Vesuv”, Drugi z napisów mówi, że sprzedaje ją sklep Pana Hajka na Vinohradach w czeskiej Pradze.

Napisy po obu stronach wyglądają na reklamę Pana Hajka, handlującego porcelaną i szkłem w czeskiej Pradze, na Vinehradach przy ul Slezkej 10.

hlídač mléka…

www.lovecpokladu.cz

Ceramiczny strażnik mleka

Jest to zakupiony egzemplarz wykonany z ceramiki, który służył do ochrony mleka przed wykipieniem. Kładło się go w garnku, zalewało mlekiem i gdy tylko zaczął pukać w dno garnka, mleko było zagotowane a gospodyni nie musiała stać przy kuchence i czekać, po prostu to słyszała. Średnica 7 cm, grubość 1,6 cm.

Ilustracja ze strony www.lovecpokladu.cz