Kategoria ceramiczne

Krążki do gotowania mleka (i nie tylko) wykonanymi z ceramiki.

jok…

retrotechnoteka Dodaj komentarz

„Express Wieczorny Ilustrowany„, R. 7, 1929, nr 101, s. 3

Rynek cudów i dziwactw
„Jok, – krążek porcelanowy przeciw wykipieniu mleka – […]

Łódź, 12 kwietnia.
Na starem mieście za halami targowe mi jest specjalny zakątek, przeznaczony dla niezwykłych sprzedawców. W prze ciwieństwie do innych miejsc zakupów nie znajdzie tam nikt artykułów spożyw czych, ani pisemnych, ani też towarów białych czy też manutakturowych…
Więc co tam sprzedają ci dziwni prze kupnie ?…
[…]
Co można kupić na tym rynku cudów i dziwactw ?…
Oto jeden ze sprzedawców zachwala mały krążek porcelanowy „Jok“, zapobiegający wykipieniu mleka.
Mały ten aparacik kosztuje tylko 1 zł 25 gr. a można nim zaoszczędzić niezliczoną ilość litrów mleka, które dzięki „Jokowi“ nigdy nie wykipi, ani się nie przypali. „Jok“ cieszy się wielkiem powodzeniem wśród naszych Marysiek, Janinek i Hel, które dzięki niemu pozbywaią się obowiązku pilnowania garnka z miekiem, stojącego na ogniu.
[…]

# 58 milchhüter…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Jednostrnne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznym otworem odprowadzającym.

  • wymiary :: średnica = 78,0 mm; grubość = 12,5 mm
  • materiał :: ceramika (porcelit)
  • znaki szczególne :: awers = wypukła liczba 4687 i pod nią wypukły znak w postaci litery B wpisana w okrąg; płytki kanalik od środka krążka do otworu odprowadzającego powietrze; rewers = dwa wypukłe napisy po okręgu, dolny „MECKELS MILCHHÜTER” I DOLNY PATENT A.
  • producent :: n/n (Niemcy)
  • data produkcji :; n/n
  • projektant :; n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Niemcy (internet)

yok…

retrotechnoteka Dodaj komentarz

„Hasło łódzkie: dziennik bezpartyjny” R. 2, 1928, nr 142, s. 6.

Ułatwiajcie sobie życie !!!
„Wynalazki i nowości”
Z dziedziny gospodarstwa domowego. Sklep I Biuro, Marszałkowska 97, tel, 243-95,
POLECA:

[…]
Yok krążek porcelanowy przeciw wykipieniu mleka ……….. [od zł] 1,50
[…]

P.S.

Mimo że reklama ukazała si w gazecie łódzkiej to firma „Wynalazki i nowości” miała siedzibę w Warszawie przy Marszałkowskiej 97. Potwierdzeniem tego jest inny anons zamieszony w „Kurjerze Warszawskim„, 350/1927, s. 1

# 57 milchbehüter…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 72,5 mm; grubość = 15,0 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = wpisany łukowato wypukły napis Milchbehüter; pośrodku znajduje się wypukły motyw słońca, pod nim napis Milchwunder i na samym dole skrót D.R.W.Z.; ściana boczna pochyła, średnica awersu mniejsza od średnicy rewersu o ok 3,0 mm
  • producent :: n/n (Niemcy)
  • data produkcji :; n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor : n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Niemcy (internet)

#56 ueberkoch-verhüter…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 71,5 mm; grubość = 16,0 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = wpisany łukowato w okrąg napis „Ueberkoch-Verhüter”; pośrodku znajduje się wypukły motyw ozdobny przedstawiający garnek z jednym uchem a pod nim napis „Milchwunder”; ściana boczna pochyła, średnica awersu mniejsza od średnicy rewersu o ok 4,5 mm
  • producent :: n/n (Niemcy)
  • data produkcji :; n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Niemcy (internet)

#55 ¿…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Dwustronny, promienisty system odprowadzania powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 73 mm; grubość = 14,5 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = promienisty układ trzech wgłębnych kanalików, rozpoczynający się trzema okrągłymi wgłębieniami i zakończony tworem odprowadzającym powietrze, z boku ukośnie odciśnięta wgłębnie cyfra 157; rewers = promienisty układ wgłębnych kanalików zakończony przy otworze odprowadzającym powietrze trzema okrągłymi wgłębieniami (praktycznie układ tych wgłębień bardziej ma funkcję ozdobną naśladując bukiet trzech kwiatów niż techniczną odprowadzania powietrza),
  • producent :: n/n (Niemcy?)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Niemcy (internet)

P.S. Ścianka boczna krążka pochyła, średnica awersu mniejsza od średnicy rewersu o ok 3,5 mm

#54 milchwunder…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Dwustronny, gładki system odprowadzania powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 72 mm; grubość = 14,5 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = na górze łukowaty, wypukły napis Milchwunder i pod nim wypukła cyfra 2827; pośrodku, podkreślony trzema poziomymi wypukłymi liniami wypukły napis PössnecK pod nim wypukły czteroliterowy skrót D.R.W.Z.
  • producent :: Hilmar Seifert, Pößneck i, Th., Schließfach 44 (Turyngia, Niemcy)
  • data produkcji :: lata 30. XX w.
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: mała, papierowa koperta z jednostronym czarnym nadrukiem
  • miejsce pozyskania :: Niemcy (internet)
opakowanie awers
opakowanie rewers

Tekst na opakowaniu w tłumaczeniu na język polski brzmi mniej więcej tak:

Wypróbuj bez zobowiązań!
Zostaną ponownie zebrane lub odebrane!

„Milchwunder”
zapobiega przypaleniu lub wykipieniu
cieczy
Wykonany z najlepszej porcelany, może być używany obustronnie.
Tak, płyta do gotowania mleka
jest po prostu umieszczana w gotowanej cieczy,
natychmiast sygnalizuje gotowanie poprzez ciągłe
stukanie i zapobiega przypaleniu lub przypaleniu mleka,
kakao, potraw mącznych i innych płynów.
Na otwartym ogniu (gazie) z umiarkowany płomieniem!
Spróbuj za darmo! Wszyscy są zachwyceni niesamowitym efektem!
Użyj i jeśli Ci się nie spodoba, zwracasz wzór z powrotem
dostając równowartość
50 Pfg.