Kategoria okrągłe

Okrągłe krążki do gotowania mleka… i nie tylko.

#110 milch wächter…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Dwustronny, gładki system odprowadzania powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 72,0 mm; grubość = 12,5 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = ciemnonzielonyi, nadrukowany motyw graficzny przedstawiający strażnika z halabardą w jednej i latarnia w drugiej ręce, z dwoma napisami, nad postacią Milch, pod postacią Wächter
  • producent :: n/n (Niemcy)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Śląsk, Polska (ineterent)

#109 milchkochplatte…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 73,0 mm; grubość = 14,5 mm 
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = wypukły czterowierszowy napis: – METAPOR – na górze, MILCHKOCHPLATTE w drugim wierszu, DR.G.M.801115 w wierszu trzecim i 2477 na samym dole.
  • producent :: Metapor (?) (Niemcy)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :; n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Polska – podczas II Międzynarodowego Spotkania Miłośników Porcelany w Niepołomicach 7.06.2025 r.

#108 klupok_podgórski…

retrotechnoteka Dodaj komentarz

Krążek wykonany indywidualnie przez pracownię no to pięknie – Magdalena Schuster Podarowany mi jako prezent urodzinowy przez „załogę” Muzeum Podgórza w którym pracuję.

awers
rewers

Jednostronny, gladki układ odprowadzenia powietrza z jednym, z okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.

  • wymiary :: średnica = 84,5 mm ; grubość = 14,5 mm
  • materiał :: ceramika
  • znaki szczególne :: awers = Wypukły, kolorowy motyw flaminga na tle dekoracyjnych promieni wokół otworu odprowadzającego powietrze; rewers = dwa wklęsły koncentryczne okręgi z wpisanym w nie wklęsłym kolistym polem na którym odciśnięto logotyp producenta
  • producent :: „no to pięknie – Magdalena Schuster”, Kraków Kazimierza Wielkiego 41 (Polska)
  • data produkcji :: 2025 r.
  • projektant :: Magdalena Schuster
  • dystrybutor :: brak
  • opakowanie :: pudełko z tektury falistej bez nadruków
  • miejsce pozyskania :: Polska, Kraków
Logotyp pracowni „no to pięknie” odciśnięty na rewersie krążka.

P.S. Krążek został poddany próbie w gotującej się wodzie i zdał ten egzamin celująco 😉

#107 überkoch-schutz…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Obustronne, powierzchniowe odprowadzanie powietrza z bocznymi otworami odprowadzającymi.

  • wymiary :: średnica = 90,5 mm (awers) 92,0 mm (rewers); grubość = 15,5 mm 
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: awers = promienisty silnie zgeometryzowany układ wklęsłych kanalików o przekroju trójkątnym; rewers = promienisty silnie zgeometryzowany układ wklęsłych kanalików o przekroju trójkątnym
  • producent :: n/n (Niemcy ?)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Niemcy (internet)

#106 milk watcher…

retrotechnoteka Dodaj komentarz

Krążek produkcji radzieckiej kupiony od sprzedawcy z USA na znanym serwisie aukcyjnym jako VINTAGE ALUMINUM MILK WATCHER SAVER ONLY USSR

awers
rewers

Jednostronny, pierścieniowy układ odprowadzenia powietrza z bocznym kanałem odprowadzającym.

  • wymiary :: średnica = 82,0 mm; grubość = 5,5 mm 
  • materiał :: lekki metal (aluminium?)
  • znaki szczególne :: rewers = centralnie wybity znak graficzny w postaci pięcioboku o łukowatych bokach z wpisanym weń skrótem D5 i pod nim ceną 12 K (kopiejek)
  • producent :: n/n (ZSRR) 
  • data produkcji: przed 1988 r.
  • projektant :: n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: USA (internet)
Oznaczenie producenta i cena wybite na awersie krążka – łacińskie litery użyte w oznaczeniu producenta świadczą o tym że powstał on w którejś z republik nadbałtyckich, wybita cena że powstał przez 1988 rokiem.

#105 milk saver…

retrotechnoteka Dodaj komentarz
awers
rewers

Jednostronny, spiralny układ odprowadzenia powietrza z jednym, z okrągłym otworem odprowadzającym w korpusie krążka.

  • wymiary :: średnica = 83,5 mm (awers) / 88,0 (rewers); grubość = 15,5 mm
  • materiał :: ceramika (porcelana)
  • znaki szczególne :: rewers = 7 wierszowy wypukły tekst na wklęsłym owalnym polu: 
    AUSTCO
    MILK SAVER (ten wiersz jest łukowaty)
    PLACE IN POT
    THIS SIDE UP 
    USE MODERATE HEAT
    PREVENTS BOILING OVER (ten wiersz jest łukowaty
    MADE IN AUSTRALIA
    co w wolnym tłumaczeniu na język polski brzmi: 
    Oszczędzacz mleka Austco (nazwa producenta) Umieścić w garnku tą stroną do góry Używaj średniego/umiarkowanego ciepła Wyprodukowano w Australii
  • producent :: Austco (Australia)
  • data produkcji :: n/n
  • projektant :; n/n
  • dystrybutor :: n/n
  • opakowanie :: n/n
  • miejsce pozyskania :: Australia (internet)