Krążki do gotowania mleka z powierzchnią roboczą na której umieszczono wklęsłe kanaliki odprowadzające pęcherzyki powietrza w postaci koncentrycznych okręgów.
Kolejny obrazek zawieszony w przestrzeni internetu… na dzień dzisiejszy już nawet przeglądarka Googla go nie pokazuje.
Krążek, prawdopodobnie francuski powielający formę zapoczątkowana przez Rodrey’a ale w postaci metalowego odlewu. No chyba że jest to odkówka z bardzo grubej blachy… jednak tego na razie nie rozstrzygnę. Na oko bardziej mi to na odlew z lekkiego stopu wygląda.
Kolejny obrazek, który pojawił się na chwilę w necie… i zniknął bezpowrotnie. A przedstawiony na nim francuski krążek ma ciekawą konstrukcję. Ma pierścieniowy układ odprowadzania powietrza z trzema górnymi otworami. W swojej formie przypomina kipichron opatentowany w Polsce (1935 r.) przez Pinkasa Speisera z Tarnopola.
Przeszukiwanie internetu przynosi czasem zaskakujące efekty. Poniżej jeden z przykładów. Obrazek znaleziony w necie, istniejący niejako sam sobie… widoczny jest tylko w wyszukiwarce Googla. Nie ma do niego odnośnika, strona na której był umieszczony już nie funkcjonuje.
Widoczne dwa ceramiczne kipichorny są niezwykłe z dwóch powodów. Po pierwsze mają nieznany mi dotychczas pierścieniowy system odprowadzania powietrza. Wklęsłe kanaliki przecięte są średnicowym kanalikiem. Na jego końcach ma otwory odprowadzające powietrze spod kipichronu ku górze. Po drugie mając identyczny układ odprowadzający, krążki są w dwóch rozmiarach. Ta druga cecha to też rzadkość spośród tych ok 200 różnorakich wzorów krążków, które są mi znane na chwilę obecną.
Jednostronny, pierścieniowy układ odprowadzenia powietrza z bocznym kanałem odprowadzającym.
wymiary :: średnica = 80,5 mm; grubość = 4,5 mm
materiał :: stal nierdzewna
znaki szczególne :: awers = trzy wklęsłe pierścienie połączone wklęsłym kanałem odprowadzającym; rewers – trzy wypukłe pierścienie połączone wypukłym kanałem odprowadzającym
producent :: nieznany
dystrybutor :: Velkoobchod Orion s.r.o., Nedošín 132, 570 01 Litomyšl (Czechy) oraz SK Orion Trade s.r.o., Pri gimnastycu 7, 940 61 Nové Zámky (Słowacja)
data produkcji :: po 2000 r.
projektant ;; n/n
dystrybutor :: n/n
opakowanie :: kartonowy blister z wielobarwnym, dwustronnym nadrukiem i naklejoną kieszonką z bezbarwnego tworzywa sztucznego
miejsce pozyskania :: Paczków, Polska (zakup w sklepie AGD)
Krążek zapakowany jest w kartonowy blister z przeźroczystą wytłoczką w którym go umieszczono.
awers opakowaniarewers opakowania
Na awersie opakowania znajduje się przezroczysta wytłoczka z krążkiem. POnadto na górze qwydrukowano znak firmowy dystrybutora, słow Teta (chyba nazwa modelu lub przedmiotu) wraz z opisem że jest to:
Na rewersie opakowania znajduje się krótki opis urządzenia. w trzech językach: czeskim, słowackim i polskim. Trn ostatni brzmi nasytępująco:
Przyrzą [sic!] – pomocnik z czasów naszych babci pomoże wam przypilnować, kiedy zacznie gotować się woda, mleko. Ponadto zapewni, że woda przy gotowaniu makaronu, roślin strączkowych nie wykipi z garnka i nie będzie potrzeba potem pracochłonnie czyścić płytę grzewczą. Wielorazowe użycie , łatwe utrzymanie.
Pod testem zamieszczono sześc fotografii z odpowiednimi podpisami.
Tego bać się już nie musicie.Wystarczy umieścić krążek na dnie garnka przed gotowaniemMlekoZupySosyKasza
Jednostronne, pierścieniowe odprowadzanie powietrza z trzema bocznymi otworami odprowadzającymi.
wymiary :: średnica = 110,5 mm; grubość = 14,0 mm
materiał :: metal (stal nierdzewna)
znaki szczególne :: awers = koncentrycznie umieszczone wklęsły okrąg z trzema wypustkami na zewnątrz i w nim wpisane koło; rewers = koncentrycznie umieszczone wypukły okrąg z trzema wypustkami na zewnątrz i w nim wpisane koło.
producent :: nieznany (Japonia?)
data produkcji :: ok. 2025
projektant :; n/n
dystrybutor :: Daiso Sangyo Co. Ltd. (Japonia)
opakowanie :: przezroczysty woreczek z nadrukowaną wielokolorową, obustronną etykietą
miejsce pozyskania :: Tajpej, Tajwan
Ten metalowy krążek do gotowania makaronu zapakowany jest w foliowy, przeźroczysty woreczek z nadrukowana obustronnie na nim przywieszką.
przywieszjka :: awersprzywieszka :: rewers
Na przywieszce wydrukowano głównie w języku japońskim i angielskim szczegółowe informacje o produkcie wraz z instrukcją jego obsługi. Poniżej zamieszczam próbę przełożenia tych zapisów na język polski (dziękuję wujku Googglu 😉 i Darku R.) Najpierw awers przywieszki:
przybory kuchenne ze stali nierdzewnej
Wada, tajemniczy cud!? Cud! Garnek nie kipi! Żadnych wycieków!
jego imię Kotokoto-kun
● Spaghetti ● Somen Udon ● Podczas gotowania makaronu, takiego jak soba.
W zależności od składników i sposobu ich użycia (ilości włożonej do garnka itp.) może wykipieć.
Po prostu umieść go na dnie garnka!
The Daiso
Terez rewers przywieszki:
[Ostrożnie] ● Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z instrukcją i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu. ● Przed pierwszym użyciem dokładnie umyj produkt w płynie do mycia naczyń. Nie używać do celów innych niż zamierzone. ● Po użyciu produkt należy umyć neutralnym detergentem i przechowywać w czystym stanie. ● Używaj urządzenie zapobiegające wykipieniu wypukłą stroną do góry, w przeciwnym razie nie będzie działać.
Znak Jakości Materiał: Stal nierdzewna <Środki ostrożności> ●Jeśli czyścisz go szczotką do szorowania lub proszkiem do czyszczenia, może to spowodować zmatowienie produktu. ●Włóż go do garnka w kierunku pokazanym na rysunku.
The Daiso Wyprodukowano dla DAISO JAPAN Daiso Sangyo Co. Ltd. 1-4-14 Saijo Yoshiyuki Higashi, Higashihiroshima City, Prefektura Hiroszima
Jednostronne, pierścieniowo-promieniste odprowadzanie powietrza z trzema bocznymi otworami odprowadzającymi.
wymiary :: średnica = 80,0 mm; grubość = 7,0 mm
materiał :: metal (stal nierdzewna)
znaki szczególne :: awers = dwa koncentryczne wklęsłe okręgi połączone trzema promieniście rozmieszczonymi wypukłymi odcinkami; rewers = dwa koncentryczne wypukłe okręgi połączone trzema promieniście rozmieszczonymi wypukłymi odcinkami.
producent :: n/n (Japonia?)
data produkcji :: ok 2025
projektant :; n/n
dystrybutor :: Echo Metal Co. Ltd. (Japonia)
opakowanie :: przezroczysty woreczek z tworzywa sztucznego wpięty w kartonową etykietę z wielobarwnym nadrukiem
miejsce pozyskania :: Tajpei, Tajwan
opakowanie :: awersopakowanie :: rewers
Ten metalowy krążek do gotowania makaronu zapakowany jest w foliowy, przeźroczysty woreczek zamknięty kartonową przywieszką.
przywieszka :: awersprzywieszka :: rewers
Na przywieszce wydrukowano w języku japońskim szczegółowe informacje o produkcie wraz z instrukcją jego obsługi. Poniżej zamieszczam próbę przełożenia tych zapisów na język polski (dziękuję wujku Googglu 😉 i Darku R.) Najpierw awers przywieszki:
Uważaj na kierunek! Umieść go w garnku we wskazany sposób.
Położenie go na dnie garnka zapobiegnie wykipieniu.
Ramen, Somen, spaghetti itp. Świetne do makaronu!
Należy go używać do potraw gotowanych, które mają skłonność do wykipienia.
Terez rewers przywieszki:
! Przeczytaj środki ostrożności i używaj prawidłowo. ● Upewnij się, że płomień gazu jest ustawiony na średnią lub niską temperaturę. ● Na wszelki wypadek nigdy nie zostawiaj ognia bez nadzoru podczas gotowania i stale monitoruj stan garnka i ognia. ● Efektywność dla warzyw takich jak ziemniaki może być niższa niż dla makaronu. ● Należy uważać, aby się nie poparzyć po użyciu. Używaj [do mycia] także detergentu. Spłucz wodą i dokładnie wytrzyj miękką szmatką. X Ten produkt ma na celu ograniczenie kipiania gotowanych na wolnym ogniu potraw, a nie jego eliminację.
Jak używać ① Umieść wypukłą stroną do góry na dnie garnka. (Nie będzie skuteczne, jeśli będzie odwrócony do góry nogami.) ② Dodaj składniki i używaj na średnim ogniu, tak jak podczas zwykłego gotowania. ③ Kiedy w garnku zacznie się gotować, „Fushigi-kun” wyda grzechoczący dźwięk i będzie wielokrotnie poruszać się w górę i w dół na dnie garnka, a duże bąbelki będą stale unosić się ze szczeliny na końcu. ④ Te duże bańki eliminuje małe lepkie pęcherzyki wydobywające się z materiału i zapobiegają wykipianiu. Upewnij się, że używasz go bez hałasu.
wskazanie jakości materiał korpusu stal nierdzewna WYKONANE W JAPONII
plastik – torebka papier – zawieszka
Agencja sprzedaży Echo Metal Co. Ltd. ECHO! 1782 Konakagawa, miasto Tsubame, prefektura Niigata TEL.0256-63-2107(generacja)
Na koniec jeszcze linka do innego mojego wpisu na temat tego krążka.
[…] 9. Krążek blaszany emaljowany, okrągło żlobiony, kładzie się na dno rondla z mlekiem — zapobiega kipieniu mleka nawet jeżeli pozostawimy je na ostrym ogniu. […]
Poniżej prezentuję powiększenie fragmentu TABLICY NR. 2 z cytowanego czasopisma, na którym pod nr 9 pokazano omawiany krążek..
klupoki... 