Zaczęło się od znalezienia artykułu o tym jak przerobić typowy, francuski, metalowy krążek do gotowania tak, aby lepiej alarmował o wrzącym mleku. Tekst ten pochodził z francuskiego czasopisma „Les Travaux de l’amateur” [pol. Prace amatora], wydanego 1 grudnia 1930 roku (nr 116). Potraktowałem wtedy ten tekst z lekkim uśmieszkiem na twarzy. Bo komu tak naprawdę chciałoby się modyfikować emaliowany krążek. Zdzierać z niego emalię, wyginać precyzyjnie szprychę rowerową, przyspawywać ją do krążka w miejscu zdartej emalii. Na koniec szukać małego dzwoneczka, który można by zawiesić swobodnie na końcu szprychy. Gdy, jak wiem z doświadczenia, krążek bez tej przeróbki też dobrze spełnia swoją funkcję. Wszystko to okraszono precyzyjnie wyrysowaną ilustracją.